english

Inspection et entretien

DéPOSE DES CACHES LATéRAUX

Les caches latéraux peuvent être déposés pour l'entretien de la motocyclette. Déposer les caches latéraux de la manière suivante:

(3) (3) (5)
  1. Mettre la motocyclette sur la béquille centrale.
  2. Déposer la selle.
  3. Enlever les poignées de maintien de passager en enlevant les quatre capuchons et les quatre boulons (1).
  4. Déposer les quatre vis (2) et (3).
  5. Déposer les deux vis.
  6. Déconnecter le coupleur de fil électrique.
  7. Décrocher les attaches (droite et gauche) et déposer chaque cache latéral en tirant en arrière.
(6) (7)

Installation

Remettre les caches latéraux et la selle dans l'ordre inverse du retrait.

Voir la section VERROU DE LA SELLE ET PORTE-CASQUE au sujet de l'installation de la selle.

DéPOSE DU RéSERVOIR A ESSENCE

(1) Enlever le cache latéral en se reportant à la section DéPOSE DES CACHES LATéRAUX.

Réservoir

(2) Retirer le levier robinet d'essence (1)

 Réservoir

(3) Retirer les deux boulons (2)

NOTE: Faire attention à ne pas perdre les rondelles élastiques et les entretoises.

Réservoir

(4) Soulever l'arrière du réservoir
et le faire glisser vers l'arrière.

 Réservoir

(5) Déconnecter la durit d'essence
et enlever le réservoir.

 

Avertissement

De l’essence coulant de la durit d’essence risque de s'enflammer.

Couper le moteur avant de déconnecter la durit d'essence. éloigner toute source de flammes, d'étincelles et de chaleur. Ne pas fumer. Recueillir l'essence dans un récipient et jeter l'essence vidangée conformément à la législation en vigueur.

Installation

Remettre le réservoir à essence dans l'ordre inverse du retrait.

  • Installer correctement le réservoir à essence.
  • Raccorder fermement les durits d'essence avec des brides de serrage.