Lexique polonais

Vocabulaire utile avec les mots et expressions courantes en Pologne

Le polonais devient plus accessible à tous grâce à cette version simplifiée, indiquant la prononciation française entre des parenthèses.

Bonjour : Dzień dobry (djiène dobré)
Salut : Cześć (tchèchtch)
Bonsoir : Dobry wieczór (dobrè viètchour)
Bonne nuit : Dobranoc (dobranotse)
Au revoir : Do zobaczenia (do zo-ba-TCHÈ-gna)
Comment ça va : Jak się masz? (yaque ché mache?)
Très bien merci : Dziękuje, dobrze (djin-KOU-yè, DOB-jè)
Comment tu t'appelles ? : Jak masz na imię? (YAQUE mache na I-mié?)
Je m'appelle ... : Nazywam się ... (na-ZI-vame ché)
Heureux de vous rencontrer : Miło Cię spotkać (MI-ouo tché SPOT-katch)
S'il vous plait : Proszę (PRO-ché)
Merci : Dziękuje (djin-KOU-yè)
Oui : Tak (taque)
Non : Nie (niè)
Excusez-moi : Przepraszam (pjè-PRA-chame)
Je ne parle pas [bien] polonais : Nie mówię [dobrze] po Polsku (niè MOU-viè [DOB-jè] po POL-skou)
Y-a-t'il quelqu'un qui parle français ici ? : Czy ktoś mówi po francusku tutaj ? (tché ktoche MOU-vi po frane-TSOU-skou TOU - taille)
Je ne comprends pas : Nie rozumiem (niè ro-ZOU-miem)
Où sont les toilettes ? : Gdzie jest toaleta? (gdjè yèst toi-LÈ-ta?)
Je suis perdu : Zabłądziłem (zah-bouon-TZI-ouehm)

Avez-vous des chambres disponibles ? : Czy są wolne pokoje?
Combien coûte une chambre pour une personne/deux personnes ? : Ile kosztuje pokój dla jednej osoby/dwóch osób?
Le petit-déjeuner/dîner est-il inclus ? : Czy śniadanie/kolacja jest wliczone?
A quelle heure est le petit-déjeuner/dîner ? : O której godzinie jest śniadanie/kolacja?